SWB (Bobl de Voie de mer)
Un document de transport maritime non négociable qui permet au destinataire nommé de collecter des marchandises sans présenter de document papier original à destination.
TL;DR: Un bordereau de transport maritime est un document de transport non négociable pour le fret maritime.Le destinataire nommé peut récupérer les marchandises simplement en prouvant leur identité, sans document original nécessaire.
Un billet de mer, ou SWB, fonctionne comme un reçu pour la cargaison et comme preuve du contrat de transport, comme un connaissement.La principale différence est qu’il ne s’agit pas d’un document de titre.Il ne peut pas être approuvé ou transféré à quelqu’un d’autre, et la cargaison est libérée uniquement au destinataire nommé sur elle.
Parce qu’aucun original ne voyage par messagerie, la sortie est rapide.Cela rend le SWB populaire pour les expéditions régulières entre partenaires de confiance, entre les entreprises liées et sur les itinéraires courts où le navire peut arriver avant que les documents postés ne le soient.
Le compromis tombe principalement sur le vendeur.Une fois que les marchandises sont expédiées sous un SWB, le vendeur a un contrôle limité sur la livraison.Un vendeur qui n’a pas été payé en totalité préférera généralement un B/L original ou un Telex Release après paiement.Un SWB n’est généralement pas adapté à un L/C qui nécessite un document de titre Négociable B/L.
Pour les acheteurs, vérifiez que le nom et l’adresse de votre entreprise sont exactement corrects sur le SWB avant le départ du navire.Puisque la libération dépend du fait d’être le destinataire nommé, les erreurs peuvent causer des retards à destination.Comparer avec Bill of Lading et Telex Release.