Télébloc

Une instruction du transporteur qui permet au destinataire de percevoir la cargaison sans présenter un connaissement original, après que les originaux sont remis à l'origine.

TL;DR: Un rejet de Telex signifie que l’expéditeur a rendu le projet de loi d’abandon au port de chargement.Le transporteur demande alors à son bureau de destination de libérer la cargaison au destinataire sans originaux papier.

Le nom vient des anciennes machines de télex une fois utilisées pour envoyer l’instruction.Aujourd’hui, le message est envoyé par voie électronique, mais le terme reste.Le vendeur, ou l’expéditeur, retourne tous les B/L originaux au transporteur ou au transiteur à l’origine, ou demande qu’aucun ne soit imprimé.Le B/L est ensuite marqué “rescervé” ou “télex libéré”, et le bureau de destination est notifié.

Le principal avantage est la vitesse.Envoyer des B/L originaux par courrier peut prendre plusieurs jours et parfois se perdre.Sur de courtes routes, comme la Chine vers l’Asie du Sud-Est, le navire peut arriver avant les documents.Un communiqué de télévision évite les frais de stockage et la démurgation et la détention causées par l’attente de papier.

Le compromis est le contrôle.Une fois la version terminée, le vendeur ne peut plus détenir les marchandises comme garantie.Pour cette raison, les vendeurs acceptent généralement une version Telex seulement après réception du paiement du solde.Les acheteurs qui paient le solde par T/T après avoir vu une copie du B/L demandent généralement une version Telex en retour.

Un Telex Release n’est pas le même qu’un Sea Waybill.La version Telex commence comme un B/L normal et est remise.Un Sea Waybill n’est pas négociable dès le départ.La version de Telex ne convient généralement pas aux transactions L/C qui nécessitent des documents originaux.