Telexリリース
荷受人が原荷の請求書を提示しなくても貨物を回収できる運送業者の指示。原本は原本が出所した時点で返還される。
TL;DR:テレックスリリースにより、荷送人は荷役港で元の荷役の請求書を引き渡した。その後、運送業者は、貨物を紙製の原本なしで荷受人に送付するよう、目的地の事務所に指示した。
この名前は、かつて指示を送信するために使用された古いテレックスマシンに由来しています。今日、そのメッセージは電子的に送信されるが、その用語は依然として残っている。販売業者、または荷送人は、すべてのオリジナルB/Lを出荷元または運送業者に返送するか、印刷しないよう求めます。B/Lは「降伏済み」または「テレックスリリース」と表示され、宛先事務所に通知されます。
主な利点はスピードです。配達員による元のB/Lの郵送には数日かかることがあり、場合によっては紛失することがあります。中国から東南アジアへの短い航路では、船は書類の提出前に到着できる。テレックスリリースは、紙の待ち時間による保管料金やデミュラージュおよび拘留を回避できます。
トレードオフはコントロールである。リリースが完了すると、販売者は商品をセキュリティとして保持できなくなります。そのため、売り手は通常、残高支払いを受け取った後にのみテレックスリリースに同意する。B/Lのコピーを見た後にT/Tで残高を支払った購入者は、通常、テレックスリリースの見返りとして請求する。
テレックスのリリースは、シー・ウェイビルと同じではありません。テレックスリリースは通常のB/Lとして起動し、その後、配信される。海のウェイビルは最初から交渉のつかないものである。Telex リリースは、通常、元の文書を必要とするL/C取引には適しません。