Телекс-реліз
Інструкція перевізника, яка дозволяє вантажоодержувачу збирати вантажі без пред'явлення оригінального коносаміра, після того, як оригінали здаються в походжне.
TL; DR: Випуск Telex означає, що вантажовідправник здав оригінальний коносальний біль у порту завантаження.Потім перевізник каже своєму офісу призначення, щоб звільнити вантаж до вантажоодержувача без паперових оригіналів.
Назва походить від старих телекс-машин, які колись використовувалися для надсилання інструкції.Сьогодні повідомлення надсилається в електронному вигляді, але термін залишається.Продавець, або вантажовідправник, повертає всі оригінальні B/L перевізнику або експедитору за походженням або просить, щоб жоден з них не був надрукований.Потім B/L позначається як «зданий» або «звільнений», і офіс призначення повідомлено.
Основна перевага – швидкість.Розсилка оригіналу B/Ls кур’єром може зайняти кілька днів і іноді губиться.На коротких маршрутах, таких як Китай до Південно-Східної Азії, корабель може прибути до документів.Випуск Telex дозволяє уникнути витрат на зберігання та демуражу та затримання, викликаних очікуванням паперу.
Похитом є контроль.Після того, як випуск буде зроблено, продавець більше не може тримати товар як цінний папір.З цієї причини продавці зазвичай погоджуються на випуск Telex лише після отримання платежу за баланс.Покупці, які сплачують залишок T/T після того, як побачили копію B/L, зазвичай запитують випуск Telex у відповідь.
Телекс-реліз - це не те ж саме, що Sea Waybill.Телекс-реліз починається як звичайний B/L і здається.З самого початку Sea Waybill не підлягає обговоренню.Telex Release, як правило, не підходить для операцій L/C, які вимагають оригінальних документів.